夜已过去，

月亮

静静溶进水波里，

落进河水里。

九月就在这朴素的

土地上，翠绿的草原

像春天南方的山谷。

我已离开伙伴

把心深深藏在旧墙内，

独自静静地想念你。

你现在比月亮还遥远，

现在天已破晓

马蹄正在踢着石头！

看吧！树干上

花蕾绽开：

比草丛更清新的绿意，

赋予心灵的香脂；

树干好像已经枯死，

斜靠在溪谷上面。

在我看来，万物都犹如奇迹；

我是那云朵的水

今天如此蔚蓝地反映

它在水沟中的天空碎片，

这冲破那甚至昨夜

还不曾在那里的树皮的绿意。

我把我的人生跟你比较，

凉爽的海岸，吸引着鹅卵石和光

随着新来的波浪忘却

那气流曾经赋予嗓音的人。

如果你唤醒我，我就倾听，

每次停顿都是我把自己丢失在里面的天空，

树木的平静和夜晚的透明。

爱的倦怠，悲伤；

你探访一个生命

它深在内部，有天空

与花园的名字。

难道它会是我那改变

恶的礼物的肉体。

没有如此清晰的夜晚征服过你——

如果你让自己开怀大笑，一切都似乎

触及一道曾经在梦里

螺旋而下又及时把我拉回来的

星星的楼梯。

然后上帝就是关闭的屋里的恐惧——

一个死者躺在那里，

万物的中心，

清澈的天空和风，海洋和云。

我让自己倒在地面上，

我在沉默中大喊着名字

就是感觉自己活着的惬意。

仿佛嗓音抬高，

嘴唇寻找水，

手对天空抬起来。

何等的天空！比那些总是

轻轻唤醒我的死者还要洁白；

他们赤着脚，走得不远。

瞪羚在泉水边畅饮，

风搅动桧树丛，

树枝抬起群星？

一丝苦笑刻划了你的面庞，

深深伤害了我；

一个充满痛苦的回音

在我触及肉体上幽暗的

欢乐符号之际复活。

有一个关于飘渺季节的声音经过，

早晨的裸露，

冲撞的无常的光束。

这沉默的独白的重量

来自另一个太阳。

黑与白的根须的缠结

散发出酵母和虫子气味，

被水分割——大地。

我不了解的事物的悲伤

在我内心诞生：另一种

始终在我心灵上摸索的死亡

重压着草丛，一块草皮。

你那在火焰的

暗光中的明亮之手的欲望；

橡树、玫瑰和死亡的

风韵。

古代的冬天。

寻找谷物的鸟儿

突然成了雪。

因此话语：

在早晨，一轮小小的太阳；

环绕的光轮，然后是雾霭，

以及树木和我们。

相同的光把我关进

黑暗的中心，

我想逃但徒劳无用。

有时一个小孩在那儿歌唱，

那不是我的歌声；空间很小，

死去的天使在微笑。

我被粉碎，那是对大地的爱，

这爱深沉，尽管它能使水

星和光的深渊发出响声；

尽管它在等待，等待空空的天堂，

等待它的心灵和岩石的上苍。