作者:元好问 金朝
南窗白日羲皇上,未害渊明是晋人。
译文陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释天然:形容诗的语言平易,自然天真。豪华:指华丽的词藻。真淳:真实淳朴。羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
金朝元好问
郁郁羁怀不易开,更堪寥落动凄哀。
华胥梦破青山在,梁甫吟成白发催。
秋意渐随林影薄,晓寒都逐雁声来。
并州旧日风声恶,怅望乡书早晚回。
……
金朝完颜亮
命如叶薄可怜生。
浮萍自合无根蒂,
杨柳谁教管送迎。
云聚散,月亏盈。
海枯石烂古今情。
鸳鸯只影江南岸,
肠断枯荷夜雨声。
未能免俗私自笑,岂不怀归官有程?十里陂塘春鸭闹,一川桑柘晚烟平。
此生只合田间老,谁遣春官识姓名?